Adesso sono veramente confuso.
Ho riguardato le foto della Renaissance di cui avevi seguito e perso l'asta: si vede abbastanza chiaramente che lo scarico è singolo.
Quindi non è un errore di confezionamento del mio kit.
Però nelle istruzioni si menziona solo il doppio, e quando gli ho scritto mi ha detto che me lo invia scusandosi per l'inconveniente.
Boh!
EDIT: mi ha risolto l'arcano Etienne stesso, mi ha scritto di sua iniziativa che c'è stato un pasticcio e in fase di produzione sono finiti nella stessa scatola gli scarichi di entrambi i tipi; non se ne sono accorti subito per cui sono andati in giro alcuni kit con lo scarico singolo.
Che col senno di poi è meglio, visto che è giusto per 5 gare su 7...