Infatti, la Brumm non è affatto giusta per questa elaborazione.
Mi pare che l'angolo sul lato sia a salire all'indietro anziché orizzontale. Questo oltre al fatto che dalla sezione trapezoidale davanti va a finire a mezzo cerchio a livello di cruscotto. La lunghezza viene determinata dalla paratia di legno, non sarebbe un problema.
Ma anche il radiatore non ha la proporzione giusta tra la vasca in zona superiore (troppo piccola)e i fasci tubolari (che vanno troppo in sù).
Vedi tu se ritieni valga la pena partire da li'. Forse c'è addirittura una base di partenza migliore tra modelli di altre marche.